Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
Si estás tronco, te encuentras estresado, angustiado, tenso.
"Esta chambeadera me tiene tronco"
"Mi esposa está tronca por los chamacos"
México
Argentina
En Argentina significa dormir, ir a dormir.
Estoy muy casado me voy a torrar.
Argentina
Venezuela
Es otra forma de llamar a la Hamaca. Consiste en una cama de dormir echo con lona y se fija en los extremos.
"Mi abuelo tiene un chinchorro en la hacienda"
"Amo dormir en el chinchorro"
Venezuela
España
Se dice de la mujer con cuerpo rectangular como una nevera o con el tronco mas ancho que las extremidades( se usa normalmente para las Sudamericanas)
Peruanas, ecuatorianas, etc.
España
Venezuela
Es refran se relaciona con El que nace barrigon, ni que lo fajen chiquito, donde se refiere a que la conducta de una persona no puede cambiarse, si siempre ha sido así.
"Mira no pierdas tu tiempo, árbol que nace torcido, nunca su tronco endereza"
"Aunque insistas, recuerda que árbol que nace torcido, nunca su tronco endereza"
Venezuela
Perú
CHINEAR TIENE 2 SIGNIFICADOS....DORMIR Y OBSERVAR
1.- Esta tan cansado que se fue a "chinear"---> dormir
2.- Deja de "chinear" a esa señorita----> observar
Perú
Rep. Dominicana
Como esxplicarles a otro ser humano no nacido en Dominicana que carajo es sentirse el cuerpo cortáo? Es una vaina asi como que el tronco del cuerpo va para un lado, los brazos pesan mas que el carajo y de paso las piernas no le dan......Quien entiende?
Jose: Pero no te has levantado todavia, no vas a trabajar hoy?
Teresa: Hay nooo hoy amaneci con el cuerpo cotáo y no me voy a levantar de esta cama ni a comer.
Rep. Dominicana
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
